每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
地区频道

🌍全球编译

来自世界各地信源的编译精选,不限报道对象所在地。

11655篇编译17个主题80个信源
编译特稿科技数码Nature

强力推论以及遗传协会与人格的联系

本期编译精选。 ## 摘要 个性特征描述了人们如何思考、感受和行为,如何与自己的社会和物质环境互动并体验这些环境方面的稳定差异。关于DNA和个性特征之间的关联,很多问题仍然没有答案,比如其强性、通俗性以及行为的生物和社会途径。我们在此对46个组群进行元分析数据,其中包括611 037至114万名具有…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
编译特稿科技数码Nature

大气CH 4 由NO x 排放上升和向南转移所维持的高原

本期编译精选。 ## 摘要 在1990年代,大气中甲烷的生长比1980年代减缓,这主要是由于人为排放量的平稳或下降。相比之下,2000年代初期的经济扩张(见第8段)导致人为甲烷排放量增加。然而,全球监测网络1没有检测到大气中甲烷浓度的预期上升,相反,1999至2006年期间几乎没有观察到大气中甲烷的…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
编译特稿科技数码Nature

南半球的松树生长快,抗旱能力更强

本期编译精选。 ## 摘要 由干旱引起的针叶虫死亡率是全球关注的一问题,然而,在南半球大规模种植的北半球针叶虫似乎并没有显示出与本土面积相同的增长下降或死亡率。我们利用在四大洲192个地点进行的标准化的登地时间调查,发现北半球锥虫在南半球的生长速度是南半球的四倍,而且与本土范围内的同源物相比,抗旱能…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
编译特稿科技数码Nature

将ribosome重新接通,以翻译编码为RNA的蛋白质

本期编译精选。 ## 摘要 细胞蛋白合成依赖于ribosomes与mRNAs之间的随机相遇,限制了生产单一蛋白质的翻译机械的优化——这是生物技术的关键需要。一个潜在的解决方案是将蛋白-编码序列整合入ribosome本身,从而将ribosome用于单多肽的合成。这种结合的可行性还可以解决RNA世界模型…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
编译特稿科技数码Nature

MASH的分子机理和病原体

本期编译精选。 ## 摘要 代谢功能障碍-与质地有关的肝脏疾病(MASLD),包括它的渐进式代谢功能障碍-与质地有关的肝炎(MASH),代表了代谢综合征的肝脏表现并被日益被公认为多器官疾病。目前,MASLD是全世界最普遍的慢性肝病,是肝脏移植的日益明显的迹象。在定居生活方式、肥胖流行和诸如2型糖尿病…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
编译特稿科技数码Nature

解释性的深层学习改善了自驾车的人类精神模式

本期编译精选。 ## 摘要 自驾车越来越依赖深层神经网络来实现人气式驾驶1,2,3. 这些黑匣子规划者的不透明度,使得准确预测何时会失败,虽然解释这些系统的研究已经激增,但由于现实世界部署10,11的难度,大部分研究仅限于模拟或玩具设置,使得这些技术的实际用途不明。在此,我们引入了概念-文字网络(C…

2026-09-02约 1 分钟全球
阅读全文 →
深度解读科技数码Nature

MASH的当前治疗前景和未来治疗前景

本期编译精选。 ## 摘要 代谢功能障碍-同分泌性肝炎(MASH),是代谢功能障碍-同分泌性肝脏疾病(MASLD)的渐进形式,是一种多样而系统性的疾病,不仅会给硬化和肝细胞癌(HCC)带来风险,还会给心血管疾病和慢性肾病等外出并发症带来风险。过去十年来,许多后期临床试验都推进了MASH的治疗环境,最…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
编译特稿科技数码Nature

无脊椎水生食物的营养价值

本期编译精选。 ## 摘要 全球大多数人口缺乏足够的微量营养素摄入量,导致对经济和人类健康的连带不利影响。水生无脊椎动物是一种多样的、生产性的、具有社会生态重要性的食物3、4,但它们对人类营养的贡献常常被忽略。在这里,结合水产养殖生产、渔业和营养成分数据,我们量化水生无脊椎动物对全球营养供应的贡献。…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
编译特稿科技数码Nature

细胞内补充因子H在CNS炎症期间保护神经元

本期编译精选。 ## 摘要 神经衰变是多发性硬化症(MS)中残疾的主要驱动因素,是中枢神经系统(CNS)最常见的慢性炎症。视网膜分泌细胞(RGCs),眼中多发性神经分泌群,在MS中会接受分泌并提供一个模型来研究神经分型对炎症伤害的适应能力。2 . 然而,造成不同脆弱性的神经内链机制仍然不明确。在这里…

2026-09-02约 1 分钟全球
阅读全文 →
编译特稿科技数码Nature

探究电气双层离平衡的动态

本期编译精选。 ## 摘要 电化固体-液相接器在生物1和电化学系统2,3,4中是能量和物质转换的核心,其中强烈的局部电场支配反应动力学5,6,7,8,9. 然而,在涉及快速电荷转移和远离平衡动力学的现实电催化条件下,对电气双层(EDL)的分子结构和进化仍然了解不足。经典的EDL模型,在平衡和非反应条…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
编译特稿科技数码Nature

猴花病毒可复制体的结构和操作原理

本期编译精选。 ## 摘要 花生病毒是具有大基因组的双弦DNA病毒。包括猴花病毒(MPXV), MPXV聚合酶由三个子单元组成:催化子单元(F8)和异氧加工系数(A22和E4)。病毒聚合酶必须与六六六六六六六六六六六(E5)协调活动,以启动病毒基因组2的复制。虽然MPXV E5的结构(Refs. 3…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
深度解读科技数码Nature

血液细胞取代人类大脑老化后的免疫细胞

本期编译精选。 - 研究资金 2026年9月02日 (中文(简体) ). 出生时,大脑含有自身的免疫细胞,称为微伽(microglia),这些细胞被认为会持续到整个生命,而不会被脑外的细胞所取代。追踪细胞分泌的研究表明,这些细胞在衰老期间被循环免疫细胞所取而代之,揭示出之前大脑和身体其他部分之间没有…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
深度解读科技数码Nature

体重损失药物减缓了雌性小鼠的老化

本期编译精选。 - 新闻和观点 2026年9月02日 (中文(简体) ). 在一株实验室小鼠中,使用GLP-1药物的晚年治疗延长了寿命。这种影响可能不仅仅是卡路里限制的结果。 以 玛丽亚·艾米利亚·费尔南德斯·ORCID: 0 & 拉斐尔·德·卡波·ORCID: 1 玛丽亚·埃米利亚·费尔南德斯 玛…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
深度解读科技数码Nature

水生无脊椎动物对全球养分供应贡献巨大

本期编译精选。 - 研究资金 2026年9月02日 (中文(简体) ). 对水生无脊椎动物物种营养含量的分析表明,其全球生产是丰富营养来源,对人类健康至关重要。这项工作为更好地认识这些宝贵的无脊椎动物养分并将其纳入保护、管理和政策努力提供了基础。 电子邮件 布鲁斯基 脸书 链接 编辑 什么应用 保存…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
编译特稿科技数码Nature

斜坡城市( City)

本期编译精选。 Kyle 紧紧地闭上了眼睛,数据中心本来应该在这里 她再次打开它们到一个原始的,空地广场。移动的壁画仍覆盖着墙壁,但多年没有人类参与, Emma问:“这是正确的一层?” “是的 ”。Kyle 拿出了地图上的树脉冲页进行双重检查。没错 “也许你把书页弄混了,”艾玛说,她的声音明亮而气息…

2026-09-02约 1 分钟全球
阅读全文 →
编译特稿科技数码Nature

感染何时导致长期COVID? 科学家靠近触发器和病毒后综合症的治疗

本期编译精选。 2004年,艾米·普罗阿尔被感染,改变了她的生活。她说,“我在医学预科班上,在大学的最后一年,而且完全被打晕了。” “没有人能告诉我是什么,每个人都说,我的血液工作是好的——被送往精神病医生那里,这是通常的故事。” 她开始看病床的论文, 一年后,她被诊断出有ME/CFS(myalgi…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
编译特稿科技数码Nature

GLP-1药物能否减缓老化?. 鼠标研究显示前景

本期编译精选。 肥胖性药物如麻黄(被卖作Wegovy)通常通过注射来服用。资信:Dhiraj Singh/Bloomberg/Getty 阻断GLP-1药物可能治疗的疾病清单继续增加,提出了它们是否会帮助解决最不可避免的疾病:老龄化的问题。9月2日在自然(Nature)发表的一项研究暗示答案是是,报…

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
深度解读科技数码Nature

预测肺癌过敏免疫疗法后结果改善的生物标志

本期编译精选。 - 钻石 2026年9月02日 (中文(简体) ). 在第三阶段CheckMate 77T研究中,对有外科可治愈的非小细胞肺癌的患者的外科前和外科后治疗进行了全面的生物标记分析。分析表明,除其它标记外,外科手术前对循环肿瘤DNA的检查与硝化硫临床结果的改善有关。 电子邮件 布鲁斯基 …

2026-09-02约 2 分钟全球
阅读全文 →
快讯科技数码Nature

音频长读:修复被破坏的DNA能否延长寿命?.

本期编译精选。 下载2026年9月的长读播客 科学家正在收集证据,说明未修复或修复不良的DNA损伤是老龄化的许多特征的基础。这导致了对增强DNA修复能否使人们保持更长时间的健康的研究。 这是一个音频版本 我们的特性:修复被破坏的DNA 能延长生命吗? 永远不要错过一集。在Apple Podcasts…

2026-09-02约 1 分钟全球
阅读全文 →
↑