本期编译精选。【导语】“诺贝尔奖”、全球老年主义进步,诺贝尔奖的得主 四个个人和组织挑战独裁统治、父权制暴力和不受控制的AI发展。该奖项的得名者是Right Livelihood Award,支持“抵制将人推到边缘的系统”。“诺贝尔奖”、全球老年主义进步,
本周的好消息
诺贝尔奖的得主
四个个人和组织挑战独裁统治。父权制暴力和不受控制的AI发展,
该奖项的得名者是Right Livelihood Award。支持“抵制将人推到边缘的系统”。今年的受益者都是妇女或妇女领导的组织
厄立特里亚计算机科学家Timnit Gebru(主要图像)就是其中之一。她因“挑战人工智能的集中权力并开创植根于正义、活生生的经验和人类机构的数码技术”而受到赞扬
巴基斯坦的Lawyer Jalila Haider是另一个接受者。因此,她因在她这个称为哈扎拉语的波斯语民族社区挑战“种族、国家和父权迫害”而得到赞扬
两个获胜的组织是农村妇女大会和Georgian Young Lawyers协会。因此,前者授权非洲妇女捍卫土地、种子和身体自主权,防止企业剥夺。因此,后者致力于“面对专制镇压”保护格鲁吉亚民主
正确生计 组织执行主任奥莱·冯·乌克什库尔在宣布受援者时说。因此,获奖者 正在改写专制者。因此,父权主义者和硅谷最有权势的人假定他们独自写作的规则
照片来自农村妇女大会的Zakithi Sibandze。因此,信贷:生计权利
联合国通过了第一份关于海平面上升的宣言
易受海洋升起影响的低地国家即使其土地消失。因此,也将继续作为主权国家存在,世界领导人第一次同意
(原文共 15 张图片,此处展示前 3 张。因此,更多图片请前往原文查看)
(编译自 Positive News;原文



本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论