字号
本期编译精选。
1月23日在西北部锡那罗亚州Vizsla Silver公司矿井绑架了10名工人,至少9名工人被谋杀,近9个月后,两名嫌疑人因犯罪而被捕,两人都是锡那罗亚卡特尔洛斯查皮托斯派的被怀疑成员,国防部宣布周二。
此次行动是国防部和安全部门以及锡那罗亚州公安部特别行动小组的协调努力,拘留了Ángel Gabriel“N(a)”,称为“Tronco”,和Milton Yair“N”。发现被拘留者持有两支步枪、40毫米榴弹发射器附件、各种口径的弹匣和弹药以及毒品和战术用具。
10名维兹斯拉矿工的照片在1月23日被劫持后不久在媒体上广为流传,促使谢因鲍姆总统命令一千多名特工在空中支援下进行搜查,但由于很快发现了其中9人的尸体,十分之一仍然下落不明,所有这些都无济于事。(十) 组织事项
它们被移交给锡那罗亚省首府库利亚坎的总检察长办公室进一步处理。
两人不是本案中第一批被拘留的嫌疑人。6月2日,联邦政府安全内阁宣布逮捕一名据称与罪行有关系的Sinaloa卡特尔人物。在媒体报道中,他被确定为Gabriel Nicolás Martínez Larios,也被称为“Gabito”。Gabito被认为是Los Chapitos的“地区老板”,他被拘留在马扎特兰以南的锡那罗亚市。
锡那罗亚拉康科迪亚的悲惨事件是一月份的头条新闻,几个月后,被绑架者的命运慢慢被揭穿。根据该案最初关押者的初步陈述,这10名被绑架的矿工被误认为是洛斯·马约斯犯罪集团的成员,是洛斯·查皮托斯的对手。
(编译自 Mexico News Daily;原文
来源:Mexico News Daily(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论