每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
编译特稿文化民俗全球

帮我赫拉: 我的同事伤了我的心

来源:The Spinoff 2026-09-09 约 2 分钟读完
字号

本期编译精选。

每天都见到她 完全是痛苦

要赫拉帮忙吗?发送您的问题来帮助我@thespinoff.co.nz或填写此表格。

克亚·奥拉·赫拉

原谅我的罪过 我和同事约会了

当时看起来很棒,我觉得很幸运 我得看看我的爱人和我最好的朋友 在无聊的会议 和社区厨房,并交换有意义的透视 整个办公室,同时假装对 发生在我的笔记本电脑上的任何事情都极感兴趣。会出什么事?

其实很多 感觉这么好的地方 原来是好地方 一年后我们分手了 很不幸 我还是爱我的前夫 她没有同样的感觉,这意味着我现在有巨大的特权,在五张桌子之外,在试图确定她的笑容和发型是在从账户中调情还是仅仅是作为一个礼貌和运转良好的人。

继续是很难的。当你还爱着一个人的时候,就更难了 继续,当你试图得到的人 坐在同一个团队的炼狱 像你和随意存在 在你的外围视觉 每天感觉直线不可能。

也经常听到有人在对话中提及她,

我知道,理性地,我需要继续前进,但是我如何从一个我无法真正离开的人身上继续前进呢?我如何停止分析每一次互动,不再怀疑她正在和谁说话,不知何故把这个人从我一生所爱的回想成苏珊,从大厅下面需要周五把文件寄给我?

请帮助。我开始觉得 我犯下了 最终的工作场所浪漫错误 现在注定在企业地狱中永远受到惩罚

你们的

很遗憾,雇用了

亲爱的,我很遗憾,

(原文共 26 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)

(编译自 The Spinoff;原文

来源:The Spinoff(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

↑