下载：今年35岁以下的35位创新者

本期编译精选。

下载

加：黑上市的中国公司如何继续购买Nvidia最好的AI芯片。

以

• 托马斯·澳门莱档案页面

这是今天的下载(The Download)的版本，我们的周日通讯，提供每天的剂量 技术世界正在发生的事情。

介绍2026年35岁以下创新者名单

下一代科技将是什么样子？. 我们最新的35岁以下创新者名单提供了一瞥。

每年，我们都会表彰来自世界各地的35人，他们正在从事开创性的科学工作，并为粘滞问题建立明智的技术解决办法。通过在全球寻找顶尖的年轻创新者并学习他们所关注的事物，我们的目标是让读者了解未来数年中预期的进展。

今年的荣誉者是从550项提名中挑选出来的，有44名专家法官帮助我们的编辑们评价决赛选手。每个项目都分为四个类别之一：生物技术、AI、计算和机器人、气候和能源。

迎接我们的35位创新者 在35之下塑造科技的未来。

欢迎来到蜘蛛之作，一个通过网络测量的世界

计算周围的生物对保护至关重要，环境DNA(Environmental DNA,或eDNA)通过分析活物的遗传物质外出，提供了一个很有希望的替代品。

最近，蜘蛛网作为一种EDNA金矿出现，因为它们从它们的arachnid创造者，它们的猎物，以及来自附近动植物的唾液和花粉等生物分解物中捕取出的材料。研究发现没有被动工具匹配蜘蛛网识别脊椎动物的能力。

找出蜘蛛网如何解锁 更好的方法来衡量自然。

• Stephen Ornes （英语）.

这个故事来自我们最新的印刷杂志，是关于孩子们的。现在订阅每期一到就收到

必须读取

（编译自 MIT Tech Review；原文