过去33年中可归因于酒精玫瑰的癌症死亡占58%

本期编译精选。

过去33年中可归于酒精玫瑰的癌症死亡率为58%(cnn.com)

已张贴

以

大卫编辑器

2026年9月5日星期六 @12:50PM

从健康到健康

美国有线电视新闻网报道说，酒精根据一项新的研究，酒精在美国因多种癌症而死亡方面可能起比以前更重要的作用.

虽然癌症总死亡率确实已经下降，但我们发现在过去33年中20岁及以上人群中因酒精导致的癌症死亡率比例上升了58%以上,研究的第一位作者Chinmay Jani博士说。提高一个人的风险并不需要太多的酒精——大约每天喝一杯标准饮料，杰尼说每天。在美国，一种标准的饮料是12盎司的普通啤酒，5盎司的葡萄酒或1.5盎司的80克防酒。.

酒精是乙醇或乙醇，被肝分解为乙醛，a

国家癌症研究所在其网站上指出，虽然肝脏会将乙醛进一步分解为一种名为乙酰乙酸的无害分子，但这一过程并非万无一失：乙酰乙酸可能会破坏DNA并干扰DNA修复，而后再被转化为乙酰乙酸。酒精还造成氧化性应激，从而损害DNA,蛋白质和细胞功能并产生炎症。饮用酒精还会削弱口腔和咽喉中的细胞，使其更容易受致癌。吸烟更可能发生，是乙醛的主要来源。此外，据国家癌症研究所称，酒精干扰了被认为能降低癌症风险的关键营养物质——维生素A、C、D和E以及维生素B复合体中的叶酸盐的分解和吸收。

（原文共 8 张图片，此处展示前 3 张，更多图片请前往原文查看）

（编译自 Slashdot；原文