字号
本期编译精选。
也许应该有人把利害关系推入心脏
环卫部长艾丽西亚·巴尔塞纳(Alicia Bárcena)宣布,计划为马哈胡阿尔(Quintana Roo)建造的大型水上公园不会获得批准。
皇家加勒比海完美日墨西哥计划成为墨西哥第二大邮轮港口Mahahual游轮游客的230英亩私人海滩和水上公园目的地。(皇家加勒比)
但巨量的10亿美元极端水上公园提案最终并未被埋没。皇家加勒比在当局可以正式拒绝之前撤回其环境申请,使巡航巨头在提出订正提案后可以自由返回。
现在,居民之战已经到达了墨西哥最高法院,最高法院在8月10日同意听取对快速土地使用变化的三项挑战,这有助于实现完美日。
利害关系远远超出水上公园的命运。这场斗争涉及与中美洲珊瑚礁(世界上第二大屏障珊瑚礁系统)一起的发展;一项吸引了500多万份请愿书签名的全国运动;现在还可能是一个开创先例的问题:必须给墨西哥公民多少机会挑战可能永久改变其居住地的发展决定?
洛雷多如何反抗游轮业 推翻了总统令
珊瑚礁变了
当路易斯·费尔南多·阿麦斯夸(Luis Fernando Amezcua)于近30年前开始从马哈胡阿尔出海潜水时,他记得一个截然不同的加勒比海:水分大约为华氏5至6度的冷却器,珊瑚礁活生生有颜色和出众的海洋生物。
礁石仍然令人瞩目。第一次来访者很容易被其多样性所迷惑。但对阿麦斯库亚来说,损失是不可能错过的。
(编译自 Mexico News Daily;原文
来源:Mexico News Daily(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论