字号
本期编译精选。
痛苦的奥克兰中央娱乐枢纽天空世界是危险的建筑吗?. 一个深夜性攻击的受害者 正在争取安全改善 说是的
该特辑由文斯·盖德斯·In-Depth新闻基金赞助方奥克兰无线电信托基金提供支持。
警告:这个故事包括性攻击的叙述。
我星期四晚上很晚 佛罗伦萨* 第一次见到那个男人时 他正从她地上晃来晃去 当她看到天空世界的火箭船形升降机载他到她上方的地上时,亮相的橙色电梯对许多人来说是一个欢乐的地方。很快,这对她来说就很不一样了
天空世界大厦为白光. 它曾经是奥克兰皇后街(Queen Street)的繁忙中枢,但出名地陷入了混乱之中,商业被登上并被封禁了。通常,在轮班后,佛罗伦萨会从楼梯或普通电梯出发,但当2025年10月的夜晚一时兴起,她决定跑过一桥并按下火箭飞船升降机的按钮。佛罗伦萨在抵达时惊讶地看到她早些时候发现的那个仍在里面的人。
这不是她第一次遇到在天空世界表现异常的男人。她曾处理过在轮班时与她相会的入室抢劫和陌生人,她经常向保安求助。
电梯里的男人穿了黑色裤子和外套,她决定他看起来像一个正常人,于是她走进来,传递了电梯闭路电视相机的信号并按下按钮。
在那个夜晚,天空世界陷入了孤独的寂静。前门是开着的,但空气却感觉很起伏 灯光暗淡。没有音乐剧。火箭升降机在1999年安装时成为头条,成为该建筑最受欢迎的景点之一。
在天空世界的楼梯上登机(摄影:克莉丝·舒尔茨)
(原文共 31 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 The Spinoff;原文



来源:The Spinoff(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论