每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
编译特稿AI 人工智能美国

Melatonin 使用与大规模增加的心脏衰竭风险相联系

来源:Futurism 2026-09-05 约 1 分钟读完
字号

本期编译精选。

韩国

如果你是许多人中的一员,

美国心脏协会出版的一则新作对长期使用梅拉通宁补充剂的惊人发现,基本上,那些在一年或一年以上使用麦拉东宁的人,在五年内出现凝聚性心力衰竭的风险会增加90%。

在你把口香糖冲下厕所之前 有一些警告 首先,这些发现不是基于临床试验,而是基于一个大型匿名健康记录数据库的数据。研究人员从慢性失眠症的数据中抽取出,具体地说,将其分为两类:在12个月或更长时间内服用了睡眠调节激素的人和没有受苦的人。

然而,结果显然令人担忧。总的来说,研究发现,4.6%的梅拉通宁组继续发展出心衰竭,而对照组则只有2.7%。

这并非唯一的数据点,研究人员进行的一项二级分析发现,麦拉通宁使用者因心力衰竭而住院的几率是另一组人的3.5倍,住院率分别为19.0%和6.6%.

“麦拉通宁补充剂被广泛认为是支持更好睡眠的一种安全和自然 的选择,因此看到严重健康结果如此持续和显著地增加,即使在平衡了许多其他风险因素之后,令人吃惊。”该研究的主要作者兼纽约大学布鲁克林分校内科首席居民Ekenedilichukwu Nnadi在新闻稿中说:

虽然需要进行更深入的研究以证实研究结果,但早期的研究结果表明,从长远来看,使用梅拉东宁会带来一些严重风险。

(原文共 10 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)

(编译自 Futurism;原文

来源:Futurism(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

↑