每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
编译特稿文化民俗欧洲

丽兹的巴曼

来源:Literary Hub 2026-09-04 约 1 分钟读完
字号

本期编译精选。

巴黎从1940年6月14日被德军占领到1944年8月25日:1,533夜。一千五百三十三个夜晚,丽兹号从豪华酒店变成了纳粹精英的踩踏地。这故事有一千种说法 丽兹(英語:The Barman of the Ritz)是一部以事实和实际人物为基础的小说。这是法国黑暗年代的记述。但弗兰克·迈尔(Frank Meier)的生活中有些灰色区域,正如勒内·吉拉德所言,这些灰色区域是中间派虚构的真理和浪漫的阴阳. 这部小说中的弗兰克·迈尔既真实又虚构。卢西亚诺(Luciano)的性格是虚构的,就像费森(Fersen)的性格受到迈尔(Meier)的随从们的启发一样。Meier日记的摘录是我自己的发明,

广告后继续文章

在试图重新创造占领下的巴黎生活时,目的不是在任何时候都是“真实的”,而是要抓住可能让Frank Meier心烦意乱的矛盾情绪。

在他的职位上 你会怎么做?

明天德国军队会进军巴黎 法国溶解成一团糖 在一瓶苦艾酒中。

(原文共 13 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)

(编译自 Literary Hub;原文

来源:Literary Hub(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

↑