字号
本期编译精选。
2025年1月,一场冬季风暴袭击了英格兰南海岸
阿莱米
太平洋空前的厄尔尼诺集结强度,可以提升对英国今年冬季天气的预测,使持续湿润的暴风雨状况持续到春季。
厄尔尼诺是一个自然气候阶段,当东行贸易风减弱时,它们所堆积的暖水会冲回整个中、东太平洋。温暖的海水使大气加热,并在反馈循环中进一步削弱风能。
这种现象对英国和欧洲西北部天气的影响是难以预测的,因为该地区的天气模式受到北大西洋天气现象的严重影响。
在正常强度的厄尔尼诺事件下,英国更有可能在秋后和冬季初经历更湿、更风和更暴雨的天气,随后可能会有更冷更干燥的天气到冬季结束。
5个图表显示破纪录的厄尔尼诺现象将如何影响世界
然而,目前厄尔尼诺的规模 — — 已经是记录中最大的并且仍在加剧 — — 可能意味着冬季的结束和春天的开始仍然是湿的和暴风雨,英国国家气象局的亚当·斯凯菲(Adam Scaife)说,后者领导着该机构的长期预报。
他说,“我们发现,大事件在大西洋上空的反应略有不同。” 厄尔尼诺通常会增加冬季后期在英国上空盛行的东风寒冷的可能性。但很强的厄尔尼诺可能会扭转这一趋势,导致本季后期流行的韦斯特人。他表示,
(原文共 8 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 New Scientist;原文 NSNS&utm_content=home&utm_medium=RSS&utm_source=NSNS,编译转述,非原文转载)



来源:New Scientist(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论