字号
本期编译精选。
Aya Kinda认为大自然会影响我们情感
通过哈珀一号
亚克达
去年夏天早些时候,我恰好在静冈省Oyarei观测到巨大的滑坡地,被称为Oya-kuzure。我震惊地看到它的影响。当我发现阿部河的源头来自倒塌的地区,也是一条要与之相抗衡的危险河流时,我感到了难以形容的荒凉和悲伤,
这标志着我的一个转折点:我的好奇心转向了山体滑坡和破坏,逐渐地,我开始去往富士山上大泽-克祖尔山体滑坡和南泰山倒塌的疤痕等地。仅从这些为数不多的例子来看,我非常清楚地看到,滑坡地点在大气层和外观上都可能有很大差异。一些人仍处于中流、暴发和被撒散的地上,有些人年纪较大,似乎已经开始安顿下来,而另一些人似乎只是短暂地歇息。有些人充满了恐怖感,有些人表现出了悲伤,而另一些人则似乎处于暴力的愤怒之中。
我认为,他们之间的关联是悲伤。每次山体滑坡所抛出去的岩石会倒入陡峭的对角坡下,通过某种不光彩的自然平衡,最后会堆积成多层相上而下。当我站在他们危险的安息地下,尽管充满恐惧地颤抖,但我鼓起勇气,向上和向下看时,我感觉到这些堆积的石头,像它们自己一样,在令人难忘的悲伤中陡峭地走来走去。虽然这个场景是平静而荒凉的,但我相信悲剧确实是它的核心。
我感觉到这些堆积的岩石 陡峭地在难以承受的悲伤中,和它们自己一样巨大。
(原文共 15 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 Literary Hub;原文



来源:Literary Hub(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论