字号
本期编译精选。
装入器
保存故事
保存这个故事
装入器
保存故事
保存这个故事
物理学的一大问题是它是由人类发明的。我们看到周围的东西，利用我们的观察来建立一个世界的心理模型。孩子们这样做，当然，物理学家也坚持这样做。在许多情况下，这是真棒。这就是我们如何获得牛顿的运动定律。但是当我们试图描绘 微小的，无形的事物的行为 比如亚原子粒子时，它就走在了一边。
这是“量子域”, 这不是一个你可以穿特殊西装访问的地方；你已经在其中了，它就在你体内了。但是量子现象是如此的陌生，以至于这个深层现实可能也是另一个宇宙。物理学家理查德·费曼(Richard Feynman)曾出名地说：“没有人真正理解量子力学。”
费曼不是说我们不能解释量子行为 今天，我们有模型 以惊人的精确度预测量子结果。他的意思是，我们不可能把宏观规模的武器 围住它。我要告诉你的都是事实 这根本说不通 你只需要接受荒谬，然后从那里开始。
为了在行动中看到这一点，让我们重温一下科学中最出名的实验之一：双子座实验。托马斯 杨于1801年首次使用这个设置来显示光线以波浪行走。后来在1961年，克勞斯·延森(Claus Jönsson)建造了微小版本，以显示有质量的亚原子粒子也表现得像波浪。
考虑一下 在我们这个大人物的世界里 如果你把大理石扔进池塘里 会引起波纹，是吗？在量子界，它就像物理物质 既是大理石又是波纹。恐怕只有从那里得到更多的荒谬。
双片实验
（原文共 18 张图片，此处展示前 3 张，更多图片请前往原文查看）
（编译自 Wired；原文
来源：Wired（原文）
本文系本站对该英文资讯的编译与转述，非全文翻译；版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述，非全文翻译；版权归原作者所有。
免费订阅
每天 5 分钟，看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」，每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论