每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
编译特稿文化民俗全球

约翰·坎贝尔几个月来 一直问克里斯·希普金斯同样的问题

来源:The Spinoff 2026-08-31 约 2 分钟读完
字号

约翰·坎贝尔几个月来 一直问克里斯·希普金斯同样的问题。

"晨报"的主持人真的很想知道 工党为什么这么糟糕

约翰·坎贝尔(John Campbell)几乎总是对RNZ的每周采访反对派领袖作同样的介绍。 “现在是Chris Hipkins时间了! ”《晨报》主持人赞叹,

Campbell在遭遇中明显挣扎着生存 试图让工党领袖偏离他的讯息可能是徒劳的。 Hipkins是一名老兵, 总是说“劳工的重心是工作、健康、家居和生活费用”,

但不止于此, 事实上, 几个月来, 坎贝尔一直问工党领导人同样的问题, 忘记Matt Damon在地中海上空相对无痛的嘲弄,

6月初, 当时,坎贝尔的主要焦点是工党坚决拒绝放行政策。 但问题开始演变为对党内整件事的批评。 “你离开太迟了吗? ”演讲者问,他想知道工党拒绝确定自己的政治优先事项是否给了政府机会来代替它确定这些优先事项。 再说一遍,一分钟后。 “正如David Lange曾经说过的,保持反对派的最好方式是看起来像一个。 在某些阶段,工党必须在等待中看起来像一个政府。 为了做到这一点,你必须有政策,不是吗?

Hipkins 沮丧。 “我认为基维斯已经有足够的大承诺,

(原文共 28 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)

(编译自 The Spinoff;原文 https://thespinoff.co.nz/media/31-08-2026/john-campbell-has-been-asking-chris-hipkins-the-same-question-repeatedly-for-several-months-now,编译转述,非原文转载)

来源:The Spinoff(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

↑