字号
关于库尔特·冯内古特德累斯顿的事实和虚构。
Susan Farrell认为屠宰场五号的灵感来源
布鲁斯伯里大学
苏珊·法雷尔
库尔特·冯内古特描述了当天下午五点到达德累斯顿的列车:"车厢的车门被打开了,而门道则陷入了大多数美国人见过的最可爱的城市。 天际线复杂而活泼 有魔法和荒谬 它看起来像一个星期天的学校图片 对比利朝圣"。 德累斯顿确实是一个美丽的城市,一个文化与艺术中心,常被称作"珠宝盒". 与德国其他大城市相比,德累斯顿仍然非常完好无损。 剧院和歌剧院是开放的。 市内所有18所电影院都在那个冬天放映电影。 餐厅和商店都很忙 然而,关于德累斯顿是一个开放的城市、禁止轰炸、或者正如冯内古特在小说中写道的,“它没有像一个破碎的窗帘那样受苦受难”的说法是不准确的。
广告后继续文章
德累斯顿是一个“无害的”城市,严格致力于文化和艺术的概念是一个神话。
(原文共 15 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 Literary Hub;原文 https://lithub.com/on-the-fact-and-fiction-of-kurt-vonneguts-dresden/,编译转述,非原文转载)



来源:Literary Hub(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论