所有的疮疮都去了哪里?。
环己烷及其伤疤似乎正在从新西兰的脸上消失。 因此, 一个明亮的绿色明星 饰演了那个在超市退房的少年的雀斑相貌 一群女学生畏缩过去, 牵起斯坦利杯子, 脸颊被霓虹花贴上. 起初,我想知道他们是不是时尚附庸,但是没有,他们有目的. 他们只是小补丁, 我的第一个想法是“我希望我少年时有这些”。 当时,我依靠一层厚厚的"梦之马特"(Dream Matte Mousse)来伪装我的起伏皮肤. 如果有可爱的星形小孔片存在,我需要整个星座来遮住我的脸。 我又想到另一个想法 已经很久没有见到一个 像我少年时代一样 有重疮的人了。 所有的疮疮都去了哪里? 20年前,十几岁的时候患上囊肿疮 是轻而易举地摧毁了灵魂 我像南阿尔卑斯山一样,在下巴上生出巨大的、充满脓液的囊肿,还有“盆子”和“盆子”。 当时在2000年代早期,疮疮到处可见,像低起起落的牛仔裤一样无所不在,然而对于这些共同受苦的同伴来说,它仍然是我们拼命地试图覆盖的东西。 我的学校没有严格的化妆规则, 虽然巧妙的老师会视而不见 层层的隐蔽者 和被毛巾抹去的地基。 我害怕游泳池,过夜, 灯光下, 任何引起更多注意的情况, 我的炎热皮肤。 我和我的GP谈过了,他同情我, 但在我被介绍给皮肤科医生之前,我需要跳过许多洞。 我尝试过Proactiv — — 里面的任何东西都足够强大,在浴室的每条毛巾上都留下了面相形状的漂白痕迹,但是我的疮疮仍然固执地完好无损. 我尝试了茶树油和多块节能品牌 但没有用。 我尝试了低剂量抗生素 Doxycyclene – 和用于治疗衣原体和防止m。
(编译自 The Spinoff;原文 https://thespinoff.co.nz/society/21-08-2026/where-did-all-the-acne-go,编译转述,非原文转载)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论