诺埃尔·麦卡锡在讲述酗酒和可怕性爱的故事后，

诺埃尔·麦卡锡在讲述酗酒和可怕性爱的故事后，。

写下诺埃尔·麦卡锡的文章。

在你的回忆录发表后，如果你幸运的话，有人会采访你，在书店里，或者在作家节上登台。 如果你幸运的话， 他们将会陷入阅读你的书和写一个深思熟虑的介绍的麻烦。 你酗酒， 或可怕的性爱， 或代际创伤， 你竟敢在众人面前微笑， 这是私事！ 然后你会记得，他们所做的只是重复你所写的。

拿出回忆录就像人们 得到了你的日记， 他们有它的原因 因为你给了他们。 卖给他们，实际上，每本约3.50美元， 减去你幸运地出版的扣除。 一个经过编辑的版本，有正确的拼写和标注，有些名字也变了，但是一个亲密的忏悔文件却都一样。

我的编辑在写我的第一本回忆录时说：“读者回应坦率”。 格兰德是关于我母亲的 给我们关系爪子和形状的对抗 关于她酗酒以及她生命的核心秘密， 关于我自己的酗酒症和我所犯的错误， Grand我发现诚实写作并不难， 但书一出，你必须远离自己， 远离你写的东西， 为了发挥功能， 为了不死尴尬， 这是一个有点头操。

（原文共 30 张图片，此处展示前 3 张，更多图片请前往原文查看）

（编译自 The Spinoff；原文 https://thespinoff.co.nz/books/28-08-2026/noelle-mccarthy-on-facing-people-after-youve-told-your-story-of-alcoholism-and-horrible-sex，编译转述，非原文转载）