在紧急听证会之前 肯尼迪中心的董事会威胁要拆除它。
表演艺术
2026年8月27日 5:00 AM ET 官方网站
安娜塔西亚·齐乌尔卡斯
8月25日进入肯尼迪中心,那里还保留有油布。
Getty 图像
隐藏标题
切换标题
Getty 图像
肯尼迪中心董事会在一份法律档案中说,如果其两年翻新计划以及将特朗普总统的名字再加回该建筑群的计划没有取得进展,那么艺术综合体和肯尼迪总统活生生的纪念物可能会被撕毁。
董事会称肯尼迪中心为"向国家首都进发"并称其为"生病和运行不良的设施". 司法部的律师也认为,董事会和2025年2月被提名为该建筑群主席的特朗普总统应允许提前两年进行翻修,关闭该建筑群的大部分演出场所并至少花费2.5亿美元。
主办信件
如果不是,备案部门表示"中心会进一步恶化为需要拆除的不安全的倒塌结构,并下定决心要跟踪在站点上建造什么,比如一个大型的户外浮雕剧场俯瞰波托马克河,由一些人提出多年".
仅在国家减贫战略中
多莉·帕顿如何写下一个改变中的美国的故事
法庭文件由司法部民事司的律师在周四下午举行紧急听证会之前提交。 听证会是共和国的一项联邦诉讼的一部分。 俄亥俄州民主党人乔伊斯·比蒂(Joyce Beatty)反对特朗普和肯尼迪中心目前的董事会,他们大多由总统任命。
肯尼迪中心发言人P.J. Elliott星期三在给NPR发电子邮件的声明中写道:"这种语言描述了一种假设情景,即如果中心急需的翻新被党派利益所阻碍,会发生什么".
(原文共 12 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 NPR Arts Life;原文 https://www.npr.org/2026/08/27/nx-s1-5945238/emergency-hearing-kennedy-center-demolish-threat,编译转述,非原文转载)



本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论