每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
深度解读文化民俗英国

"M的生活"描绘了星系如何隐藏一个人的核心

来源:NPR Arts Life 2026-08-26 约 3 分钟读完
字号

"M的生活"描绘了星系如何隐藏一个人的核心。

审查

书评

2026年8月26日 9:11 AM ET

以

海勒·麦卡平

法拉尔、施特劳斯和吉鲁

雷切尔·库斯克(Rachel Cusk)是一位加拿大出生的英国作家,他用一系列刻意的无图谋的短篇小说来拉伸了小说中的界限,其中最有名的是她"纲要"三部曲。 取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取 M的一生在稍有新的,相当微妙的方向上冒险。 这第13部小说中未出名的旁白——一位渴望摆脱萧条的作家——向一位被誉为"M"的著名演员提议写出她的自传。 编剧几乎不知道的演员,却友好地问道:"你只是编造出来的?

格特鲁德·斯泰因的现代主义,规范与形式破碎的"爱丽丝·B·托克拉斯"(Alice B. Toklas)的自传被人们想起了,但没有迹象表明它影响了作家的事业。

主办信件

事实上,和库斯克的大部分作品一样,M的生活是由她对阻碍自我定义的条件的关注所驱动的 -- -- 尤其是对于作家,艺术家,特别是女性来说。 库斯克长期以来一直悲叹家庭和家庭对妇女身份和个人成就的伤害 -- -- 从她早期的满足感乡村小说和关于婚姻和母亲的污秽回忆开始。

在它的表面,"M生活"(Life of M)探索了名人和行为——为生而失节——如何可以混淆一个人的核心。 当然,它们也可能暴露这种本质,往往是无意的。 写小说也一样

M-被传出以"娜塔莉·波特曼"(Natalie Portman)为蓝本,是一个被广泛认可的电影明星和大品牌的模特,其形象遍布各地,包括商店窗户和公交车避难所。 旁白者认为,M为培养常态而挣扎,"试图取回一个失落的内在世界,或者看起来像". 但是,旁白者评论说,"这有可能成为另一个角色".

(原文共 12 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)

(编译自 NPR Arts Life;原文 https://www.npr.org/2026/08/26/nx-s1-5942969/life-of-m-rachel-cusk-review,编译转述,非原文转载)

来源:NPR Arts Life(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

英国热门

↑