在糖配给下出生的婴儿

在糖配给下出生的婴儿。

对英国战后糖量配给结束后出生的超过64,000人的研究发现,在最初1000天中受糖量较少的人在几十年后患上5起癌症的比例较低,包括肝癌风险较低约69%,乳腺癌风险较低36%. 他们还"显示生物衰老速度较慢的迹象"和"继续减少食用糖量,总体饮食更健康",据"论语"(The Conversation)上发表的新研究作者称. 从报告:第二次世界大战后,糖在英国的配给量持续了几年. 但是在1953年9月,配给结束,人们开始吃更多的糖. 消费几乎翻了一番。 这意味着间隔几个月出生的儿童在子宫内和幼儿期接触糖的程度大相径庭。 为了我们的研究,我们使用了1951年至1956年间在英国出生的64,000多人的数据。 较早出生的人在最初的1 000天里在糖配给方面花费了更大的份额,而后来出生的人经历的糖配给越来越少。 [...] 然而,最令人惊讶的并不是癌症结果或老龄化的生物标志。 早生糖的接触如何持续地影响人们甚至50年后的饮食. 我们发现,在早期经历过糖配给的人在成年时食用糖仍然较少,大约50岁左右. 它们的总体饮食也较少,而且它们的饮食更健康、更多样化。 这表明,人们在生命中非常早的时候就接触了甜味水平,可能会形成他们的口味偏好。<p><div class="share-supplement"="slashpop"="http://twitter.com/home?status=Babies+Born+Under+Sugar+Rationing+Grew+Into+Adults+With+Lower+Cancer+Risk%3A+https%3A%Fslashdot.org%226%F08%F19F%F053424-Futm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firm-firms-firm-firm-firm-firms-firm-firm-fir 在Slashdot.</p>上阅读更多故事</a>。

（编译自 Slashdot；原文 https://science.slashdot.org/story/26/08/19/0534224/babies-born-under-sugar-rationing-grew-into-adults-with-lower-cancer-risk?utm_source=rss1.0mainlinkanon&utm_medium=feed，编译转述，非原文转载）