每日更新2026-08-20面向中文读者的全球科技与文化资讯编译 · 摘录 · 转述 · 轻解读
环球资讯编译.Global Briefing
深度解读文化民俗全球

新西兰晚于平时的2026年流感暴发,

来源:The Spinoff 2026-08-17 约 20 分钟读完
字号

新西兰晚于平时的2026年流感暴发,。

<div class="文章内容""'p'''strong" 今年晚些时候,流感季节已到来,学校、工作场所和保健提供者都感受到了影响。 以下是您需要知道的。 </strong></p > <p>< > 但冬天的疾病还没有结束。 本月,各办事处、学校和医院正努力应对流感和其他呼吸道疾病的增加。 似乎每个人都生病了。 事情有多严重,你能做什么?</span></p><h2><b>所以,</b><del><b>在</b></del><b>周围发生了什么?</b></h2><p><><span> 感冒! 感冒! 新西兰流感病例出现后期上升。 各地的寄宿护理机构、学校和保育中心都报道了呼吸道疾病的</span><a href='https://www.phfscience.nz/digital-library/respiratory-illness-dashboard/'目标='''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 你可能注意到更多人失业, 父母可能收到孩子的警告, https://www.1news.co. 在8月9日结束的一周里, 严重急性呼吸道感染(sari)<a href='https://www.phfscience.nz/digital-library/respiratory-illness-dashboard/''目标='''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''活''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 流感是最常被检测出病毒,一周内发病率翻了一番. (PHF Science还没有发布上周的数据). https://www.1news.co.nz/2026/08/17/st-john-deste-hits-new-record-will-remain-very-high-thime-that-week/"目标="''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 在前一周,救护车服务有<a href='https://www.1news.co.nz/2026/08/09/st-john-records-busest-day-on-record-no-immediate-evidence-eds-impresident-edge/'target=" blank"宣布重大事件响应</a>,并启用了自科维德-19大流行以来的首个紧急行动中心. 一名救护车司机<a href='https://thespinoff.co.nz/society/17-08-2026/worse-than-covid-an-ambulance-officers-daily-reality-as-111-calls-hit-record-highs'目标='''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' </span>惠灵顿医院在8月10日星期一度过了一年中最繁忙的一天,而南奥克兰的Middlemore <a href='https://www.nzherald.co.nz/nz/auckland/midremore-hospital-hits-terrifying-record-as-paramedics-treat-in-corridors-DUEQC46M5JD25PLKTR6BVBDSXU/'目标='''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 急诊诊所为<a href='https://www.rnz.co.nz/news/health/1034010/urgent-care-clinic-absorbing-pations- from-crowded-ed'目标='' blank'>''swammped too </a>.</p><p><span lang='EN-US'>>Chris Lowry of Health NZ </span><span lang="EN-US">,上个星期一至星期三,全国急诊部门在上个星期的同期内共进行了15,123次介绍,而前一个星期的同期为13,863次。 “</span><span lang= “EN-US” ” 本周一 [8月18日] 全国共有5,341个医院ED介绍. 他补充说,这反映了我国医院今年冬天出现的一些最高需求。 “</span><u></u><span lang= “EN-US”” 高需求加上员工疾病确实给我们的急诊带来压力,然而,我们制定了应急计划,以确保继续安全地提供护理。” <br / > </span></p> <图id='attachment 549263""><span class="常规-图像-wrapper""'span style="Display:块;溢出:隐藏;宽度;高度:初始;背景:无;边界:0;" marginspan type="Display:0;块;宽度:初始;高度:初始;背景:0;边界:0;边距:0;padding:0;"><span><img alt="每周住院率与SARI 2023年1月,2024年和2015-2019年平均,加上两个显示流感和SARS-CoV-2医院住院率上升的小图". src="数据:image/gif;base64,R0lGODlAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAAAAAAAABRA7"风格="平地:0;边框:0;边框:自动显示:0;高地:0;高地:0;高地:0;边框:0;边框:0;边框:0;边框:0;边框:显示:0;地块显示:0;宽地:0;高地:0;0;ocapt/nocapt-figt+/pans=0;ocapt-pans-pans=0;capt-pans-pans=0. 包括流感(来源:PHF Science的呼吸道疾病仪表板)</figcaption></图><h2>OK>, 不是人流感,不是非常糟糕的头部感冒,而是流感。 确切地说,甲型流感(A被细分为H1和H3等子型)是最常见的版本,也是经常变化的版本,这也是疫苗每年更新的原因.)</span></p> <p> 但症状可能相似 — — 发烧、鼻子跑跑、发冷、身体痛、头痛、咳嗽、喉咙痛和肠胃问题都可能与流感有关, 在你感染后,可能需要<a href=>https://www.healthnz.govt.nz/health-topics/ controduces-treactions/inferrious-disases/flu-influenza'目标=" blank">1至4天</a>才能出现症状,它们可能持续了大约5天,尽管咳嗽可以持续. <p><p><span>。 流感具有很强的传染性:它可以通过咳嗽或打喷嚏时释放出颗粒来感染,也可以通过表面来感染. 这样,特别是在家庭、学校和办公室等环境里,在寒冷的天气中,每个人的内心、嗅觉和咳嗽都是常见的。 如果我得到它,我怎么知道,我该怎么办? </h2 > "p><span " 保健提供者通常不测试流感,除非他们属于高频科学的<a href='https://www.phfscience.nz/expertionise/infectious-disease/infectious-disease-intelligence-surveillance/呼吸系统-surveillance-sentinel-practice-information/"目标=" blank">''sentinel' GP做法,</a>但快速抗原测试A和B、Covid-19和RSV(呼吸同步病毒)现在可以从药店获得,如果你想确定的话。</span></p> 无论哪种方式,如果你怀疑你感染了流感或其他任何呼吸道病毒,</span><span> 留在家中并控制你的症状。 </ span > 语句 大多数人将能够<a href='https://www.healthnz.govt.nz/health-topiles/ controduces-treats/infectious-dises/flu-influenza# symptoms-of-flu-186>目标=' blank'>在家照顾自己</a>,用抛出乙胺醇、休养活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活 尽量减少家里的蔓延 远离别人 尽量保持房间通风 你确实应该尽量避免去任何地方,即使你有轻微的症状;新西兰皇家全科医生学院(RNZCGP)指出,流感传播“</span><a href='https://www.rnzcgp.org.nz/news/media-releases/collge-of-gps-urges-people-to-say-home-if-they-是-unwell/"靶子=" blank"><span>",以免你感觉最糟的</span></a><span>"". <div class="ad-inline"id="?"'h2>这有多严重? <h2><p><span>?>? 非常认真 每年约有500名新西兰人死于流感。 新西兰老年人患严重症状和不良后果的风险较高,如住院和肺炎。 任何怀孕或产后,或患有哮喘、糖尿病、癌症、心脏或肺部疾病的人,也一样,根据新西兰卫生部的资料。 他们还警告说,55岁以上的毛利人和太平洋人、5岁以下儿童、 " 严重 " 超重的人和 " 严重精神健康或吸毒成瘾问题 " 的人,有较高的并发症风险。 新西兰卫生署的 "a href="https://immune.org.nz/factsheets/2026-冬季准备-kit"目标="" blank" >2026冬季准备工具包 </a> 指出,2025年,医院监测数据显示,毛利人和太平洋人患流感的可能性比非毛利人/非太平洋群体高一倍。 </span></p> <p><span> 一些症状,包括但不限于持续高烧,严重寒冷和头痛,胸痛,呼吸困难和混乱,需要立即提供医疗建议. 若您患有症状或属于高危群体, 如老人或免疫妥协者, 请在0800 611 116 </span></p > <图 id="attachment 362995" "><span class="正版-图像- wrapper" "Display:块; 溢出; 宽度: 初始; 高度: 零; 边框: 0; " padspan tyle=" display: 0; 宽度: 初始; 背景: 无; 边框: 0; 边框: 0; 边框: 0; pading: 0; "><span><img alt=" 躺在床上的年轻不健康妇女。 src="数据:image/gif;base64,R0lGODlAQABAIAAAAP///yH5BAEAAAALAAAAABARA7"风格="平板:0;边框:0;边框:0;边框:自动;显示:块;宽度:0;高:0;"/XXXXNOscript-><img alt="一个躺在床上的年轻不健康的女人". src="https://images.thespinoff.co.nz/1/2022/03/GettyImages-1062254194.jpg?w=1290&amp;fm=auto&amp;auto=compress%2Cformat"风格="平地:0;边框:0;边框:0;边框:自动;显示:块;宽度:0;高:0;"/></nz/noscription *=/span-figcaption id="caption-attachment-362995" > Getty Images </figcaption */phition >"h2" 我能做些什么来降低捕捉到它的风险? </h2 > <p><-span> 建议为6个月以上的所有人接种疫苗。 它每年管理一次, 新西兰目前的疫苗有助于保护你免受甲型流感(H3N2)的变种,包括A型流感的 " </span><a href= " https://www.nzherald.co.nz/nz/nz/super-k-flu-strain-show-efficial-years-vacine-is-和who-is-at-risk/PSSIXM7ICBAPZPIQB2ZADPYOTY/"目标="'blank'><span>-K </span></a><span>,以及B型流感的变种,是 "https://www.rnzcgp.org.nz/news/media-releases/collge-of-gps-urge-peop-s-s-to-sayhome-are-unwell/"目标=",“超级-blank”报告目前对菌株的</a>。 新西兰卫生部警告说,今年的流感季节可能有一个<a href='https://www.healthnz.govt.nz/news-and-updates/flu-season- prepetted-to-a-长尾-it-lat-lat-lat-to-get-vaced'目标='' blank'>长尾</a>,而且接种疫苗肯定为时不晚。 </span><span > (日语) 虽然疫苗没有100%地保证能预防流感,但疫苗确实减少了感染病毒的风险,而且,重要的是,它会变得非常有病. 去年,根据https://www.rnz.co.nz/news/health/595229/What-you- need-to-now-about-getting-a-flu-vacine-This-year-and-the-super-k-flu"目标=" blank"'span>由PHF Science</span></a><span>进行的研究,接种疫苗的人的收缩率比未接种的低了69%. 流感疫苗还<a href='https://www.phcc.org.nz/press/influenza-vaccination-one-our-est-even-ways- prevent-catters-and-strokes'目标=" blank" 降低心脏病发作和中风的风险</a>. </span></p> <h2>权利? </h2> <p><span>一些新西兰人有资格获得</span><a href='https://www.healnz.govt.nz/health-topiles/immunizations/vacine-autera/flu-vacine#the-2026-flu-vacine-fre-for-some-people-5387"目标=" blank" <ppansppan/span></s><span>;如果您怀孕或超过65岁,则Influvacal Tetra疫苗是免费疫苗。 若您患有哮喘、糖尿病、心脏病、精神疾病, 患有严重呼吸道疾病的四岁以下儿童也有资格。 (药品为</span><a href='https://www.pharmac.govt.nz/news-and-resources/conferences-and-secretments-sublications- for-new-supply-supplications-in-National-imuncinization-schedultion-and-en-in-frefincine'目标=''' blank'span>考虑</span></a><span>扩大儿童获得流感疫苗的机会,提议从明年起为6个月至5岁的儿童提供流感疫苗。 ) 截至8月9日结束的一周,<a href='https://www.healthnz.govt.nz/about-us/health-data/data-sets-and-collections/influenza-vascine-data'目标=" blank">只收到57%的65岁以上</a>自由流感发作.</span></p>> 对于没有免费注射资格的人,Influvac Tetra疫苗范围为25至45美元。 新西兰还有诸如Flucelvax、Fluzone和Fluad Quad等没有资金的疫苗。 疫苗提供途径包括全科医生、药房(有些提供就诊服务,但最好提前拨打)、疫苗接种诊所和豪拉供应商。 或者,您可以通过新西兰卫生部的</span><a href='https://app.bookmyvaccine.health.nz/screening'目标='''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 尽量减少流感传播的其他方法包括严加洗手并注意打喷嚏或咳嗽的方式和地点(盖住口). 避免拥挤地区也有助于最大限度地减少感染或传播流感等疾病的风险。 如果你生病了,请留在家里。 </span></p> <div class="相关链接""><h5" >更多阅读</h5><ul></ul></div> </div>。

(编译自 The Spinoff;原文 https://thespinoff.co.nz/society/17-08-2026/new-zealands-later-than-usual-2026-influenza-spike-explained,编译转述,非原文转载)

来源:The Spinoff(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
相关主题:culturehuman_interest

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读