字号
本期编译精选。
【导语】抗逆转录病毒药物既用于控制HIV,也用于防止其传播,有助于降低AIDS的发病率。通过Getty图像获得:Arlette Bashizi/For The Washington Post
抗逆转录病毒药物既用于控制HIV。也用于防止其传播,有助于降低AIDS的发病率。通过Getty图像获得:Arlette Bashizi/For The Washington Post
2016年是文史通鉴一作。它看到唐纳德·特朗普赢得了美国总统大选,英国投票决定离开欧盟并宣布齐卡病毒——一种蚊子传播和性传染的病毒,导致严重的先天缺陷——为全球公共卫生紧急情况。
今年也是联合国承诺取消AIDS的一年。
AIDS最早被定义于1983年由HIV引发的疾病,被认为在20世纪初到20世纪中叶已经跳入了人类——最可能来自黑猩猩或猴子。该病毒会摧毁免疫细胞 负责抗击感染。此后,全球有超过4400万人死于AIDS或HIV相关疾病,因为他们的免疫系统已经无法抵御甚至常见的感染。因此,目前估计有4 100万人感染了病毒
重点:传染病
抗反转录病毒药物在将HIV抑制到无法检测的水平方面非常有效,将曾经被判处死刑的药物转变为可管理的慢性病。因此,无法检测病毒水平的人也无法传播病毒,但是,尽管经过了几十年的研究,一个完整的解药或者有效的疫苗还是被证明是难以实现的。因此,
(原文共 26 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 Nature;原文


来源:Nature(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论