每日更新2026-10-11天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
编译特稿科技数码亚太

印度的嫁妆诅咒:非法做法仍然根深蒂固

来源:France 24 English 2026-10-09 约 2 分钟读完
字号

本期编译精选。

【导语】显示 记者 太平洋 要从 YouTube 显示此内容,您必须启用广告跟踪和观众测量 接受 管理我的选择 您的一个浏览器扩展似乎屏蔽了视频播放器的加载。要查看此内容,您可能需要在此网站上禁用

显示

记者

太平洋

要从 YouTube 显示此内容。您必须启用广告跟踪和观众测量

接受

管理我的选择

您的一个浏览器扩展似乎屏蔽了视频播放器的加载。要查看此内容。您可能需要在此网站上禁用

再试一次

封面图像:REPORTERS ~ FRANCE 24

发表于:09/10/2026-14:22

11: 55分钟

从节目中

阅读时间

2分钟

2024年。印度记录了5,737起与嫁妆有关的死亡事件,平均每天有约16名妇女。尽管60多年前就被宣布为非法,但嫁妆习俗 — — 新娘结婚时从她家里转来的钱财或贵重物品 — — 在印度社会依然根深蒂固。但是,我们的记者报告

道利指作为婚姻安排的一部分,从新娘家庭向新郎或其家庭转移金钱,财产,车辆,珠宝等贵重物品。1961年印度的Dowry Prohibition Act宣布这种做法为非法,但婚前和婚后对现金和货物的需求仍在继续。

这个转移是特别从新娘一方完成的。印度长期以来一直处理根深蒂固的性别偏见,在这种偏见中,妇女出生往往被视为一种不利因素。因此,尽管法律禁止产前性别鉴定,研究显示从2000年到2019年,印度有近900万名女性胎儿被流产。因此,重男轻女源于根深蒂固的社会态度:男子被视为未来的养家糊口者,而妇女则被视为主要角色是结婚的经济负担。因此,作为与被视为负担的妇女结婚的交换条件,男子及其家庭要求奢侈品

(原文共 13 张图片,此处展示前 3 张。因此,更多图片请前往原文查看)

(编译自 France 24 English;原文

来源:France 24 English(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

↑