本期编译精选。
【导语】Bettina Makalintal是Eater.com的资深记者,她先前曾在Bon Appétit和VICE的Munchies工作。When Chateau Royale去年在New York City开通。Bettina Makalintal是Eater.com的资深记者。她先前曾在Bon Appétit和VICE的Munchies工作。When Chateau Royale去年在New York City开通。它体现了城市崛起的swankstaurant时刻,在Royale城堡,一个单身乞丐的鱼子酱和奶油包花了39美元。一只72块龙虾 和90块多佛独家锚地 这24块马提尼是放在推车上铺的 在开业典礼上。共同拥有者科迪·普鲁伊特(Cody Pruitt)形容这家餐厅是“熟悉的,只是上面有一点礼服。”
但是,8月,这家餐馆不再被弗洛拉多拉取代,这个概念与同一所有权大相径庭。这个转世更像牛仔裤和T恤的熟悉:摩扎瑞拉棒,17美元;拉-一分蒜面包,7美元;伏特加酱面,25美元。牛排比Charteau的69美元引渡要少出49美元。在Floradora,它使用bavette 而不是后者的 flat mignon, 但争论是。flat是用于某个场合,Floradora 不仅指任何夜晚,普鲁伊特说,这是“每天的奢侈 ” , 对他来说。这是“天才、轻松和欢迎 ”。仍然有桌边的马提尼酒,这毕竟是一种投资,但价格已经下跌,因为每张桌子的服务器现在都倒了马提尼酒。因此,而不是一个只装了马提尼的随从
与皇家城堡的特殊场合方法相比。因此,Floradora的菜单是面向熟食 Evan Sung/Floradora
(原文共 19 张图片,此处展示前 3 张。因此,更多图片请前往原文查看)
(编译自 Eater;原文


本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论