本期编译精选。
【导语】图标表示在JSTOR上可以免费访问链接的研究。20世纪中后期世界各地出现的右翼运动,既是高度民族主义的,也是愿意跨越国界工作的。意大利现代研究学者Michele Monserrati写道,
图标表示在JSTOR上可以免费访问链接的研究。
20世纪中后期世界各地出现的右翼运动,既是高度民族主义的,也是愿意跨越国界工作的。意大利现代研究学者Michele Monserrati写道,
Monserrati写道。意大利人和一般欧洲人从日本外交官尼托贝·伊纳兹(Nitobe Inazō)的1900年一书中获得了他们对于武士的许多想法。他是日本殖民朝鲜的坚定支持者。标题为布什道:日本的灵魂(The Soul of Japan),这本书是用英语写的来向西方观众传达日本文化的愿景。它将武士呈现为类似于欧洲传说中的骑士,以荣誉,勇气,和忠诚来推动胜利。
武士形象在一战期间获得了突出地位,许多右翼意大利人认为这是重振军国主义形式的民族主义的机会。
这种形象影响了意大利对1904-1905年鲁索-日军战争的看法,欧洲记者在这场战争中将日本士兵描绘成像武士一样的纪律和自尽的典范。
Monserrati写道这对许多年轻的意大利人来说是鼓舞人心的,武士形象在一战期间获得了突出地位,许多右翼意大利人认为这是重振军国主义形式的民族主义的机会。
其中一位思想家是巴托洛梅奥·巴尔比,他翻译了布什道等日本书籍。特别是,他感兴趣的是光荣地死亡的想法,包括仪式上自杀。他把seppuku比作罗马士兵马可斯·库尔提乌斯(Marcus Curtius)的神话故事,他骑着他的马走入了裂缝来拯救罗马免遭毁灭。## 更多要探索的内容
How Race Shaped New York对中国Opera的看法
H. M. A. Leow (英语).
(原文共 9 张图片。此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 JSTOR Daily;原文



本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论