本期编译精选。【导语】这种可摄入的胶囊在生猪体内测试。包含可生物降解的纸电池（大型棕色圆形结构）和射频识别(RFID)标记（黑线）. 用类似可食用米纸所制造的电池。可以为可吞噬的电子医疗设备提供动力。这种可摄入的胶囊在生猪体内测试。包含可生物降解的纸电池（大型棕色圆形结构）和射频识别(RFID)标记（黑线）.
用类似可食用米纸所制造的电池。可以为可吞噬的电子医疗设备提供动力。而电池被安全地消化后，其分解成份可以被机体吸收。微小的电源至今已经在猪体内进行了测试，但希望有一天它能为可摄取的个性化设备提供电力，这些设备可以监测人体健康，或者被植入的设备可以输送电冲动来治疗疾病。
建造电池的研究人员通过两种设备对其进行了测试：一种是具有能从体内传输数据的射频识别(RFID)标记，一种是电能刺激胃来触发饥饿调节激素的释放。他们的研究结果今天在Nature Chemical Engineering 1号期刊上被描述。
材料大修
Giovanni Traverso说，常规电池可能是危险的，他是剑桥技术的Massachussetts研究所的机械工程师和该研究的共同作者。如果被摄入的医疗器械被打开而里面的电池被漏出，就会导致化学烧伤。电池也可以在经过消化系统时释放出有毒物质。因此特拉维索希望完全用无毒物质来建造一个电池，被身体吸收，这使得事故不太可能发生。因此，
Traverso说，“我们在使用何种材料方面受到严格限制”。因此，电池通常含有用于储存化学能的电极，电解质，在电极和包装之间起渡电，以将电极全部固定在一起。因此，锂离子电池和碱式电池往往含有有毒金属，有机电解质会积累在体内，而塑料外壳会被分解成尖锐的碎片。因此，
（原文共 20 张图片，此处展示前 3 张，更多图片请前往原文查看）
（编译自 Nature；原文
本文系本站对该英文资讯的编译与转述，非全文翻译；版权归原作者所有。
每天 5 分钟，看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」，每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论