每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
深度解读文化民俗全球

铁路如何杀死中世纪法律

来源:JSTOR Daily 2026-09-16 约 2 分钟读完
字号

本期编译精选。

【导语】图标表示在JSTOR上可以免费访问链接的研究。1829年,数百名旋转手和编织手聚集在Norfolk Arms Hotel, 当时地板倒塌了。在倒地中,人群倒下两个故事,一路走入地窖。30人丧生。

图标表示在JSTOR上可以免费访问链接的研究。

1829年,数百名旋转手和编织手聚集在Norfolk Arms Hotel, 当时地板倒塌了。在倒地中,人群倒下两个故事,一路走入地窖。30人丧生。

事发后,陪审团召集调查。他们评估了被砍伐的木材的价值:5先令,在受害者家属之间分配。相当微小的金额,

当一个物体杀死一个人时,该物体的拥有者被钩上,以表示该物体的价值。

陪审团从一个已有8个多世纪的历史的法律概念着手工作:脱奥多德(deodand),中世纪法律的模糊生存。正如威廉·皮兹在“德奥丹之死:被诅咒的物体和人类生命的金钱价值”一文所写的那样,

该词本身取自拉丁语deo dandum,意思是“必须交给上帝的”。其为邪物为圣之取而取之之之取而取而取之神通之取而取而取之神通之取而取而取之神通之取而取而取之神通之取而取之神通之取而取之神通之取而取之神通之取而取而取之神通之取而取而取而取而取之神通之取而取而取而取而取而取而取而取而取之神通之取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取之之取而取而取而取而取而取而取而取而取而取之取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取而取之之 在1846年以前的英国法律中。任何直接造成成年人死亡的可移动物——更具体地说,任何个人动产财产——都变成了被弃绝的,而且作为一种被诅咒的东西。被裁定为被上帝没收(在这种情况下,大地代表的是王室君主)

首先,对概念的解释:当一个物体杀死一个人时。该物体的拥有者被钩上,以表示该物体的价值。这笔钱是给国王的 理论上是用于慈善目的 实际上,通常是由当地验尸官收集的。而且常常(虽然并不总是)交给死者家属

(原文共 10 张图片,此处展示前 3 张。但是,更多图片请前往原文查看)

(编译自 JSTOR Daily;原文

来源:JSTOR Daily(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

↑