本期编译精选。
【导语】2001年9月11日，Aaron McLamb刚刚到达布鲁克林大桥附近的工作场所，当时第一架飞机坠入了World Trade Center的北塔。18分钟后，他从他10楼的窗户惊呆地看着第二架飞机撕入了南塔。
业余摄影师Aaron McLamb在穿越布鲁克林大桥时拍摄了一张照片Ladder 118的标志性照片——不知道这将是消防车的最后一跑。
2001年9月11日，Aaron McLamb刚刚到达布鲁克林大桥附近的工作场所，当时第一架飞机坠入了World Trade Center的北塔。
18分钟后，他从他10楼的窗户惊呆地看着第二架飞机撕入了南塔。20岁的孩子跑去拍摄他的相机，以抓住美国历史上一个毁灭性的时刻。
New York Daily News The照片Aaron McLamb拍摄了梯子118向双子塔跑去。
他对New York Daily News说， 你无法听到大火的裂缝和建筑物的裂缝。我们只听到消防车的警报声，
然后他破了一张难忘的照片，上面写着梯子118型消防车超速行驶至死亡，而双塔则在背景中吸烟。
九一一事件前的梯子118队
Middagh St.上的Wikimedia Commons The消防所，2001年9月11日梯子118队进驻该地。
星期二上午，消防员被驻扎在米德达克圣消防，准备行动。第二次飞机失事后，灾难的呼声就来了。Firefighters Vernon Cherry,莱昂·史密斯，乔伊·阿格内洛，罗伯特·里根，皮特·维加，斯科特·戴维森跳入了梯子118消防车并正在赶来。
弗农·切里原本计划在年底退休。这名49岁的老人担任消防员已近30年，并在此期间为自己取名。他不仅是2001年纽约为数不多的黑人消防员之一，也是一位有才华的歌手。
（原文共 14 张图片，此处展示前 3 张，更多图片请前往原文查看）
（编译自 AllThatIsInteresting；原文
本文系本站对该英文资讯的编译与转述，非全文翻译；版权归原作者所有。
每天 5 分钟，看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」，每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论