本期编译精选。
【导语】Jet slow是商业旅行者的生产力杀手。The San Francisco 49ers演示如何克服。功劳:Anker 运动可能是足球 但是,在澳大利亚墨尔本的星期五晚上,
Jet slow是商业旅行者的生产力杀手。The San Francisco 49ers演示如何克服。功劳:Anker
运动可能是足球 但是,在澳大利亚墨尔本的星期五晚上。真正的比赛是两支队伍如何对付商业旅行者的被诅咒:bleary-eyed反生产力怪兽,喷射时滞。
The San Francisco 49人击败了Los Angeles Rams 27-7,在一场比它看得远的比赛中。但两支球队对如何接近比赛采取了截然不同的方法,49人提前了一周到达,而公羊队在24小时前才出现。
如果你曾遭受过失眠之苦,不过,公羊认为他们已经想通了:除了日历日的区别外,墨尔本的一出早起与加利福尼亚的一出下午比赛相对应。公羊没有飞过世界,而是想说服他们的身体,他们从未真正离开过。
有用吗?拉姆斯四分卫马修·斯塔福德(Matthew Stafford)错过了一些早期通行证,不过,对于睡眠的科学家来说,这是个潜在的超级碗。.. 以及测试海外旅行者是否能早一天或早一天降落 或者试一下睡眠飞机的机会。
都从太阳开始
Jet lag被认为是一种暂时的睡眠障碍,一种主要与环形节奏相接。你的身体习惯了例行公事 并尝试按键自己 在你特定的时区 的昼夜周期。调整它——当时钟换了Daylight Savings Time,比如说——你可以感到杂乱无章;用海外旅行来大幅度重组它,效果可以持续好几天。在这种情况下,旅行七个时区通常需要7天左右才能适应,睡眠科学家说。
(原文共 6 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 PCWorld;原文



本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论