每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
编译特稿文化民俗拉丁美洲

虽然墨西哥北部的边境州都存在高温警报,

来源:Mexico News Daily 2026-09-10 约 2 分钟读完
字号

本期编译精选。

【导语】低压槽和 第37号热带浪星期四正在烤出墨西哥的大块地块,甚至在墨西哥季风向墨西哥大部分地区倾出大量雨水时也是如此。The Pacific Coast各州在风暴系统上首当其冲,

低压槽和 第37号热带浪星期四正在烤出墨西哥的大块地块。甚至在墨西哥季风向墨西哥大部分地区倾出大量雨水时也是如此。The Pacific Coast各州在风暴系统上首当其冲。尽管海湾边市镇科阿特扎科卡尔科斯(Coatzacoalcos)在星期三被强烈风暴袭击后遭受了大面积洪灾。但是,National Meteorological Service星期四发布的地图清楚地显示墨西哥的热点位置。(SMN) (韩语).

周五预计气温会更凉快。但周四的National Meteorological Service(SMN)向墨西哥北部和西北部的居民发布热警报。下加利福尼亚州和索诺拉州部分地区的温度预测高于45 C (113 F),而锡那罗亚州,科阿韦拉州。塔毛利帕斯州和新莱昂州部分地区的温度为40-45 C (104-113 F).

SMN在一则社交媒体文章中表示。热浪向南延伸至瓜纳华托和格雷罗等地,而海湾沿岸的一些地区则在星期三出现38C(100F)的气温。

与此同时,降雨图显示,全国各地持续有暴雨,有时还伴有闪电和冰雹。

虽然预计西那罗亚到星期五降雨量会最多,但SMN表示瓜纳华托预计会看到最强烈的周中降雨。但是,

SMN表示由墨西哥季风产生的降雨量可达150毫米,西纳罗亚,纳亚里特,哈利斯科和科利马到星期四。预测Baja California Sur、Sonora和Sinaloa的降雨量也非常大,当地也非常密集。

(编译自 Mexico News Daily;原文

来源:Mexico News Daily(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

↑