每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
编译特稿综合美国

为什么这么多女人会去Prison After Surviving Domestic Violence?

来源:Greater Good 2026-07-06 约 2 分钟读完
字号

本期编译精选。【导语】根据记者Justine van der Leun对被监禁妇女的调查。每3名被监禁妇女中就有近1名被指控犯有家庭暴力的谋杀或过失杀人罪,但实际人数可能要高得多。然而,美国的刑事司法系统很少承认虐待是女性入狱途径的核心部分。

根据记者Justine van der Leun对被监禁妇女的调查,每3名被监禁妇女中就有近1名被指控犯有家庭暴力的谋杀或过失杀人罪,但实际人数可能要高得多。然而,美国的刑事司法系统很少承认虐待是女性入狱途径的核心部分。

在不合理的妇女中,Van der Leun跟踪三名妇女,她们的经历挑战了熟悉的犯罪、惩罚和被害者的叙述。她追踪家庭暴力、儿童创伤、贫穷和系统性失败如何决定这些妇女所做的选择。我和范德莱恩在Zoom上谈到 将幸存者定罪 自卫法的限度 以及建立更公正的制度需要什么 这是我们的采访。压缩和编辑的清晰。

坚持GGSC幸福日历

这个月请人来

Hope Reese:你开始调查美国监狱中有多少妇女属于“犯罪幸存者”类别。是什么让你自己去研究的?贾斯丁·范德莱恩

珍妮·萨格

Justine van der Leun:我正在阅读一个名为The Human Rights Project的女子监狱管道报告。研究在少年司法系统中的女孩——特别是黑人女孩——在被监禁之前受到性虐待的方式。

我对这个惩罚的想法非常感兴趣,对于这个已经发生的事情,这个进一步的国家惩罚。但很难报导孩子的情况,我放弃了,我只是不知道怎么进去。

(原文共 14 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)

(编译自 Greater Good;原文

来源:Greater Good(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

↑