本期编译精选。
【导语】2007年斯坦福长寿中心启动时,创始人导演劳拉·卡斯滕森花费了大量时间来纠正误解。“人们最初的反应是,像Methuselah基金会那样?你会延长寿命吗?
2007年斯坦福长寿中心启动时,创始人导演劳拉·卡斯滕森花费了大量时间来纠正误解。“人们最初的反应是,像Methuselah基金会那样?你会延长寿命吗?Carstensen明确表示,该中心的目的不是增加寿命(在20世纪几乎翻了一番),而是建设适应这一前所未有的新现实的社会。
另一种持续的误解是,“长寿”是对老龄化的一种委婉说法,斯坦福长寿中心是老龄化问题的一个中心。正如Carstensen经常指出的,“长寿不是衰老的同义词。这是长度的尺度。” 中心关心的是长期存在的挑战和机遇。虽然中心对老年人很感兴趣,但卡斯滕森认为,“寿命延长对生命的每个阶段都有影响,而老年人所面临的许多问题的根源在生活中更早一些。但是,” 中心的使命是利用更长的寿命来提高所有年龄的生活质量。2019年,在卡尔斯滕森的领导下,中心推出了生命新地图计划(New Map of Life Initiative)。旨在针对生命预期的飞速增长重新思考人类生命过程,中心还培训了近40名博士后研究员,由跨多个学科的教职员工辅导。讲述了长寿如何改变社会,文化和经济。在将近20年后,卡尔斯滕森。小费尔利·S·迪金森(Fairleigh S. Dickinson)的公共政策教授和斯坦福的心理学教授。今年夏天将从斯坦福长寿中心(Stanford Center on Longevity)的角色下台。与她的研究和教学一起追求一个新项目。
坚持GGSC幸福日历
这个月请人来
我和卡斯腾森谈到她一路学到了什么,此次访谈经过了编辑,篇幅长而清晰。
(原文共 14 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 Greater Good;原文


本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论